Poetologie | Verwandtschaften | „Komm auf den Händen zu uns.“
Über Meridiane zwischen Lenz und Celan
DOI:
https://doi.org/10.21248/thewis.7.2018.83Abstract
Diese Betrachtungen unternehmen den Versuch, zu erfahren, ob es möglich sei, dass die poetologische Gestalt Jakob Michael Reinhold Lenz als eine Stimme aus einer anderen Zeit gar durch die Jahrhunderte gewandert sein könnte – durch Hütten und Paläste, durch den 20. Jänner 1942, bis ins Darmstadt des Jahres 1960, wo er sich in den gesprochenen Worten eines „Welt-Vertriebenen“ zu erkennen gab, der wie Lenz in gewisser Weise auf dem Kopf zu gehen versuchte […].
References
Bollack, Jean: Paul Celan. Poetik der Fremdheit. Wien 2000.
Büchner, Georg: Lenz. Berlin 1983.
Büchner, Georg/Lehmann, Werner R. (Hg.): Sämtliche Werke und Briefe. Erster Band. Historisch-kritische Ausgabe mit Kommentar. München 1947.
Celan, Paul: „Ansprache anlässlich der Entgegennahme des Literaturpreises der Freien Hansestadt Bremen“, in: Allemann, Beda/Reichert, Stefan/Bücher, Rolf (Hg.): Paul Celan. Gesammelte Werke in sieben Bänden. Dritter Band: Der Sand aus den Urnen, Zeitgehöft, Verstreute Gedichte, Prosa, Reden. Frankfurt am Main 2000, S.186
Celan, Paul: „Antwort auf eine Umfrage der Librairie Flinker, Paris (1958)“, in: GW 3, S. 167.
Celan, Paul: „Der Meridian. Rede anläßlich der Verleihung des Georg-Büchner-Preises“, in: Böschenstein, Bernhard/Schmull, Heino (Hg.): Paul Celan. Werke. Tübinger Ausgabe: Der Meridian. Endfassung – Entwürfe – Materialien. Frankfurt am Main 1999, S. 7, Abschnitt 26 b.
Celan, Paul: „Mikrolithen sinds, Steinchen.“ Die Prosa aus dem Nachlaß. Kritische Ausgabe. Hg. u. komm. v. Barbara Wiedemann und
Bertrand Badiou. Frankfurt am Main 2005.
Celan, Paul: Gespräch im Gebirg. Mit einem Kommentar von Theo Buck. Aachen 2002.
Celan, Paul: „Stimmen“, aus: Sprachgitter, in: Wiedemann, Barbara (Hg.): Die Gedichte. Kommentierte Gesamtausgabe in einem Band. Frankfurt am Main 2005, S.91.
Chalfen, Israel: Paul Celan. Eine Biographie seiner Jugend. Frankfurt am Main 1983.
Lenz, Jakob Michael Reinhold: „Anmerkungen übers Theater“, in: Ders./Damm, Sigrid (Hg.): Werke und Briefe in drei Bänden. München/Wien 1987. Band 2, S. 641-671. [im Folgenden: WuBr 1-3] [Angaben aktualisiert am 20.12.2024]
Lenz, Jacob Michael Reinhold: „Brief an Burner in Moskau“, in: Tommek, Heribert (Hg.): Moskauer Schriften und Briefe. Berlin 2007, S.50.
Lenz, Jakob Michael Reinhold: „Über die Bearbeitung der deutschen Sprache im
Elsass, Breisgau und den benachbarten Gegenden“, in: WuBr 2, S. 770-777.
Huppert, Hugo: Sinnen und Trachten. Anmerkungen zur Poetologie. Halle an der Saale 1973.
Schäfer, Judith: »… da aber die Welt keine Brücken hat …«: Dramaturgien des Fragmentarischen bei Jakob Michael Reinhold Lenz. Paderborn 2016.
Tommek, Heribert: „Kommentar zu Ueber Delikatesse der Empfindung“, in: Ders. (Hg.): Lenz: Moskauer Schriften und Briefe. Berlin 2007, S. 374. [Angaben aktualisiert am 10.12.2024]
